PROJECT BABEL

玩家指南 · STEAM WORKSHOP

地图上传与订阅教程

自己的地图，在游戏里保存并上传。别人的地图，在 Steam 点订阅，再回游戏游玩。

开始前：登录 Steam 客户端，并从 Steam 启动游戏。使用编辑器与工坊入口前，需先解锁创作功能；未解锁时按游戏内提示解锁。

先认两个入口

主菜单进入「创世工坊」后，左侧书本图标打开地图库，左下软盘图标保存地图。

12
① 地图库　② 保存。图中显示「导入」页，上传自己的地图时请切到「自建」。点击图片放大

A · 制作 → 保存 → 上传

上传自己的地图

  1. 编辑完成，先保存

    在「创世工坊」制作自己的地图，完成后点左下角的保存图标，按提示命名并保存。地图会进入游戏内的「自建」列表。

    不需要先导出文件，也不需要手动找本地文件夹。

  2. 选中地图，点「上传地图」

    点书本图标打开地图库，切到「自建」，选中刚保存的地图，再点「上传地图」。在确认窗口点「上传」。

    地图库自建选中自己的地图上传地图

    上传操作路径示意

    普通上传会发布为可供其他玩家订阅的作品。只想自己测试，可右键自建地图，选择「私密上传／更新工坊」。请上传自己创作的地图。

  3. 看到「地图已上传。」就完成了

    等待上传结束。首次上传如果跳转到 Steam 创意工坊协议页面，请自己阅读并接受协议，再回游戏重试上传。

    以后更新作品：打开原来的自建地图，修改并保存，再次上传即可更新已关联的作品。

B · 打开工坊 → 订阅 → 回游戏游玩

订阅别人的地图

  1. 从游戏打开 Steam 创意工坊

    进入「创世工坊」，点书本图标打开地图库，切到「导入」，再点「Steam 创意工坊」。

    按顺序：书本图标 → 导入 → Steam 创意工坊。点击图片放大

  2. 在喜欢的地图页面，点「订阅」

    在工坊找到地图，打开作品详情，点绿色「订阅」。按钮变成「已订阅」后，Steam 会下载地图。

    ① 点击「＋ 订阅」点击图片放大
    ② 确认变成「已订阅」点击图片放大

    下载和文件存放由 Steam 管理，玩家不用手动复制地图文件。

  3. 回到「导入」，选地图开始游戏

    关闭 Steam 页面回到游戏，在地图库的「导入」页等待地图出现。选中地图，点右上角「开始游戏」。

    暂时没看到？先等 Steam 下载完成，再点「同步订阅」。保持 Steam 在线；如提示同步失败，按提示处理后重试。

    12
    ① 选地图　② 开始游戏。图中英文地图名为测试示例，实际会显示你订阅的作品名称。点击图片放大
    看看订阅地图实际运行的画面
    从地图库打开订阅地图后进入游玩。点击图片放大

遇到问题，先看这里

「上传地图」找不到或不能点？

确认创作功能已解锁、Steam 已登录，并且是从 Steam 启动的游戏。地图库要切到「自建」，保存并选中自己的地图；「导入」页不显示上传按钮。

收藏了，为什么没下载？

「收藏」用来保留喜欢的作品。要下载地图，请点作品页面的「订阅」，然后回游戏查看「导入」页。

官网「上传地图」和 Steam 上传一样吗？

这是两个独立入口。本教程讲的是游戏内上传到 Steam，其他玩家通过 Steam 订阅。官网「上传地图」接收游戏导出的地图文件，不会自动发布到 Steam。